北海道・関西・広島・福岡・鹿児島・沖縄方言の各地比較一覧表（59選）

日常会話でよく使われる標準語に対する、各地域（北海道、関西、広島、福岡、鹿児島、沖縄）
の方言比較一覧表です。
日常の挨拶から感情表現、動詞の表現まで、59項目を網羅しました。

No	標準語（意味）	北海道	関西	広島	福岡	鹿児島	沖縄
1	おはよう	おはよう	おはよう	おはよう	おはよう	おはんよござんす	うきみそーち/はいたーい
2	こんにちは	こんにちは	まいど	こんにちは	こんにちは	今日は（ちゅうはん）	はいさい/はいたーい
3	こんばんは	こんばんは	こんばんは	こんばんは	こんばんは	今晩は（ばんわん）	はいさい/はいたーい
4	おやすみなさい	おやすみ	おやすみ	おやすみ	おやすみ	おやすみやったもんせ	ゆくいみそーれ
5	ひさしぶり	ひさしぶり	久々やなぁ	ひさしぶり	久しぶりやね	久しぶりごわす	ちゅーうがまびーら
6	また明日	また明日	また明日	また明日	また明日	また明日な	またあちゃーやー
7	いただきます	いただきます	いただきます	いただきます	いただきます	いただきもす	くわっちーさびら
8	ごちそうさまでした	ごちそうさま	ごちそうさん	ごちそうさま	ごちそうさま	ごちそうさまでした	くわっちーさびたん
9	びっくりした	おっかない	びっくりした	たまげた	驚いた	たまがった	はっし
10	ありがとう	あんがと	おおきに	ありがとう	ありがとう	ありがとうごわす	にふぇーdeーびる
11	いらっしゃい	いらっしゃい	おいでやす	いらっしゃい	きんしゃい	おいやったもんせ	めんそーれ
12	さようなら	したっけ	さいなら	さいなら	またね	あばよ	またやーさい
13	ごめんね	ごめんね	かんにん	ごめんね	すまんね	すまんが	わりさんねー
14	はじめまして	はじめまして	はじめまして	はじめまして	はじめまして	はじめもして	はじみてぃやーさい
15	お疲れ様	お疲れ様	お疲れさん	お疲れ様	お疲れ様	お疲れさまでした	うたてぃうにげーさびら
16	美味しい	なまら旨い	うまい	旨い	旨か	うんまか	まーさん
17	本当に（とても）	なまら	ほんまに	ぶち	ちかっぱ	わっぜ	でーじ
18	違うよ	違うべ	ちゃうで	違うよ	違うばい	違うが	違んどー
19	知っているよ	知ってるべ	知っとるで	知っとるよ	知っとるばい	知っちょっが	知っちゅーんどー
20	知らない	知らん	知らん	知らん	知らん	知らん	知らん
21	ダメだよ	駄目だべ	あかんで	いけんよ	つまんばい	いかんが	ならんどー
22	早くして	早くしれ	早うしぃや	早うしんさい	早うしんしゃい	早うしやんせ	はーくしーよー
23	驚いた	おっかない	びっくりした	たまげた	驚いた	たまがった	はっし
24	疲れました	疲れました	しんどい	えらい	きつい	だれた	ひっちーむん
25	恥ずかしい	恥ずかしい	はずい	みっともない	恥ずかしか	げんね	はじかさー
26	可愛い	めんこい	かあいい	可愛い	かわいか	むぞか	かなさん
27	格好いい	良い	シュッとしてる	ええ	かっこよか	よか	ちゅらかぎ
28	凄い	なまら	ごっつい	ぶち	すげえ	わっぜ	でーじ
29	眠い	眠たい	眠たい	眠たい	眠たか	ねむか	ねぶたい
30	暑い	暑い	暑がな	暑い	暑か	あちが	あちさん
31	寒い	しばれる	寒い	寒い	寒か	さむが	ひーさん
32	痛い	痛い	痛いがな	痛い	痛か	いたが	あがー
33	面白い	おおもろい	おもろい	おもろい	おもしろか	おもしろが	むる面白い
34	嫌だ	嫌だ	いやや	いやや	嫌ばい	いやが	嫌やん
35	構わない	構わん	かまへん	かまわん	かまんばい	かまわんが	なんくるない
36	どうしたの？	なしたの？	どないしたん？	どしたん？	どげんしたと？	どげんしたとな？	ちゃーすが？
37	そうだよ	そうだべ	そうやで	そうよ	そうばい	そうじゃが	そうどー
38	嘘でしょ？	嘘だべ？	ほんまに？	嘘じゃろ？	嘘やろ？	嘘じゃが？	ゆくしむん？
39	どこ行くの？	どこ行くの？	どこ行くん？	どこ行くん？	どこ行くと？	どこ行っとこな？	まーかいが？
40	来ないの？	来ないの？	来えへんの？	来んの？	来んと？	来んとかな？	くーらん？
41	帰るよ	帰るべ	帰るで	帰るよ	帰るばい	帰っが	帰るんどー
42	捨てる	投げる	ほる	捨てる	うっちゃる	すつっ	しゅてー
43	片付ける	片付ける	なおす	しまう	なおす	なおす	かたじゅきん
44	怒る	腹立つ	おこる	はらつ	腹かく	腹かく	おこる
45	構う（いじる）	いじる	いじる	いじる	いじる	いじる	いじる
46	走る	走る	走る	走る	走る	はしっ	はしる
47	歩く	歩く	歩く	歩く	歩く	あるっ	あるく
48	話す	喋る	喋る	喋る	喋る	はなっ	はなす
49	食べる	食う	食う	食う	食う	くっ	かむん
50	飲む	飲む	飲む	飲む	飲む	のっ	ぬむん
51	見る	見る	見る	見る	見る	みっ	みゆん
52	聞く	聞きく	聞く	聞く	聞く	きっ	ちちゅん
53	書く	書く	書く	書く	書く	かっ	かちゅん
54	呼ぶ	呼ぶ	呼ぶ	呼ぶ	呼ぶ	よっ	ゆぶん
55	待つ	待つ	待つ	待つ	待つ	まっ	まちゅん
56	起きる	起きる	起きる	起きる	起きる	おきっ	うきゆん
57	寝る	寝る	寝る	寝る	寝る	ねっ	ねん
58	遊ぶ	遊ぶ	遊ぶ	遊ぶ	遊ぶ	あそっ	あしぶん
59	終わる	終わる	終わる	終わる	終わる	おわっ	おわりゆん