方言 青森県方言データベース130選！あいうえお順を名詞等で検索可能版
青森県の方言130選！津軽弁・南部弁・下北弁の個性を反映した名詞・動詞・形容詞別データベースです。意味や例文はもちろん、TablePress対応で検索・並び替えが自由自在。青森の言葉を後世に残すための保存版アーカイブとしてご活用ください。
青森
方言 
方言 方言「あざかす」の謎：なぜ「からかう・馬鹿にする」をそう呼ぶのか？
方言「あざかす」の謎：なぜ「からかう・馬鹿にする」をそう呼ぶのか？ルーツは「嘲る（あざける）」＋使役の「かす」：元々は、相手を言葉や態度でバカにする、笑いものにするという意味の有名な古語「嘲る（あざける）」がベースになっています。これに「〜させる」「～して面白がる」という使役のニュアンスを持つ語尾「かす」が組み合わさり、「あざけ・かす」となりました。
北海道 方言「おばんです」の謎：なぜ「こんばんは」をそう呼ぶのか？
方言「おばんです」の謎：なぜ「こんばんは」をそう呼ぶのか？
北海道 方言「うるかす」の謎：なぜ「水に浸けておく」をそう呼ぶのか？
方言「うるかす」の謎：なぜ「水に浸けておく」をそう呼ぶのか？
北海道 方言「ちょす」の謎：なぜ「触る・いじる」をそう呼ぶのか？
方言「ちょす」の謎：なぜ「触る・いじる」をそう呼ぶのか？元々は、人をからかったりバカにしたりする意味の「嘲（ちょう）す」や、物を整える・いじるという意味の「調（ちょう）ず」という古い言葉がベースになっています。これが東北地方や北海道に伝わる中で、徐々に音が変化していきました。
北海道 方言「ちょっきり」の謎：なぜ「ぴったり・ちょうど」をそう呼ぶのか？
方言「ちょっきり」の謎：なぜ「ぴったり・ちょうど」をそう呼ぶのか？元々は、布や紐をハサミで一度だけ勢いよく切る音「ちょきり（千代切り）」からきています。江戸時代の文献にも、ハサミの音を「ちょきちょき」「ちょきり」と表現する例が多数見られます。
方言 方言「ゆさ」の謎：なぜ「お風呂に行くこと」をそう呼ぶのか？
方言「ゆさ」の謎：なぜ「お風呂に行くこと」をそう呼ぶのか？日本の中心地（京都や江戸）でも昔からお風呂のことを「お湯」と呼んでいました。これに、東日本を中心に使われている方向や目的地を表す助詞の「〜さ（〜へ、〜に）」が合体し、「お湯へ（行く）」が縮まって「ゆさ」になりました。
北海道 方言「あぎれる」の謎：なぜ「呆れる・驚く」をそう呼ぶのか？
📖 本文・一覧表データ方言「あぎれる」の謎：なぜ「呆れる・驚く」をそう呼ぶのか？東北地方や北海道の日常会話で、信じられないようなドジや大失敗を目撃した人が「あんまりな行動に、まんだあぎれたわ」「そんなこと言われたらあぎれるべ」と、首を横に振...
北海道 方言「ごんぼほる」の謎：なぜ「おねだり・だだをこねる」をそう呼ぶのか？
方言「ごんぼほる」の謎：なぜ「おねだり・だだをこねる」をそう呼ぶのか？
北海道 方言「おっちゃんこ」の謎：なぜ「座ること」をそう呼ぶのか？
方言「おっちゃんこ」の謎：なぜ「座ること」をそう呼ぶのか？ルーツは「ちゃんとする」と「ちょこん」：元々は、きちんと姿勢を正す意味の「ちゃんとする」や、小さくまとまって収まる様子を表す「ちょこん（直ん）」という言葉がベースになっています。これが子供に教える幼児語へと変化していきました。