新潟

方言「なまら」の謎：なぜ「とても」をそう呼ぶのか？北海道のイメージが強い「なまら」ですが、実はそのルーツは新潟県にあります。ルーツは「生（なま）」＋「等（ら）」：元々は「中途半端なこと」や「生のまま」を意味する古語から派生し、新潟県で「生意気なこと」「不完全なこと」を意味する言葉として使われていました。これが次第に「とんでもない」「並外れた」という意味へと変化し、最終的に「ものすごく」「とても」という強調の言葉になりました。